I vesterled med riverdans, braveheart og sjøuhyre

I Kinsale (sør Irland) mønstret Caroline, August, Jane og Torfinn på.  Turen gikk nordover østkysten av Irland med stopp i bl.a Cork, Dublin og Bangor (Nord Irland).  Spanderte en ekstra dag i Dublin med sightseeing, shopping og Riverdans.  Hyggelig og sjarmerende by, om enn ikke veldig vakker.
Etter Bangor gikk turen over til vest Skottland, med kanaler, slott og dype fjorder. Crinan kanalen var liten og idyllisk.  De aller fleste av de 15 slusene ble operert manuelt av oss selv. Alle mann i arbeid!  Caledoniakanalen var større og mer automatisert.  Flott natur, og så mysteriet i Loch Ness. 
Så var det kun Nordsjøen mellom oss og Stavanger. Turen over tok 52 timer. Noe sjø (les sjøsyke) til å begynne med. Senere roet det seg.  Ble tatt hjertelig imot i Stavanger av mor og far med flagg og HURRA. Det var en nydelig sommerdag.

Jane & Torfinn

Jane & Torfinn


Caroline
Caroline

August rormann
August
Riverdans
Riverdans i Dublin

Gråvær
Gråvær i Skottland. 

Slusemannskap
Slusemannskap i Crinan kanalen

Jane
Jane legger alle krefter til.

August i speedy
August har kvalitetstid for seg selv

Foran neptuns staircase
Neptuns staircase

Sjøuhyret
Bading i Loch Ness.  Neimen, er det ikke........

Seilas på Loch Ness
Gennakerseilas på Loch Ness

August
Litt sjøsyk i Nordsjøen, men godt humør likevel.

Skippern
Skippern. Gi den mannen en båt!


Torfinn i regn
Torfinn synes det er litt for fuktig.

Caroline og meg


Jane & Torfinn 2

Caroline

Velkomst
Innseiling til Stavanger fredag 13 juli. Ble møtt med flagg og hurra.

3 kommentarer

Øystein

25.jul.2007 kl.09:14

Velkommen hjem, Petter! Du må gi beskjed om du er i Bergen slik at man kan bli servert skrøner.
Hilsen Øystein

karin, alexandra, marja

26.jul.2007 kl.17:52

Hi Petter! We understand, although we don't speak norwegian, that you have arrived at home. You did it! Nice to can follow your trip on internet. A big adventure and a thing a man has to do in his life. Maybe women also....... It was nice to meet you in Mogan and we wish you all the best!
Kind regards from Holland. Karin, Alexandra, Marja

Dan

12.aug.2007 kl.14:22

Velkommen hjem. Synd vi ikke visste når du kom hjem. Vi var i Stavanger den dagen:-(. Når kommer du til Bergen?, eller kommer du til Bergen:-) Kos deg videre, og gratulerer med et fantastisk seilår.
Dan

Skriv en ny kommentar

hits